Anju Goel, MD, Master of Public Health, ay isang board-certified na manggagamot na dalubhasa sa pampublikong kalusugan, mga nakakahawang sakit, diabetes, at patakaran sa kalusugan.
Humigit-kumulang isang taon pagkatapos matuklasan ang unang kaso ng sakit na coronavirus (COVID-19) sa United States noong 2019, noong Pebrero 2, 2021, mahigit 100 milyong tao ang nahawahan at 2.2 milyong tao ang namatay sa buong mundo.Ang virus na ito, na kilala rin bilang SARS-CoV-2, ay nagdudulot ng malubhang pangmatagalang pisikal at sikolohikal na hamon para sa mga nakaligtas.
Tinatayang 10% ng mga pasyente ng COVID-19 ang nagiging malayuang manlalakbay, o mga taong may mga sintomas pa rin ng COVID-19 linggo o buwan pagkatapos ng impeksyon.Karamihan sa mga COVID long-distance transporter ay nagsubok ng negatibo para sa sakit.Sa kasalukuyan, kakaunti ang nalalaman tungkol sa mga malayuang sasakyang pang-transportasyon ng COVID.Ang parehong mga taong may malubhang karamdaman at mga taong may banayad lamang na sintomas ay maaaring maging mga transporter ng malayuan.Ang mga pangmatagalang sintomas ay nag-iiba sa bawat tao.Ang medikal na komunidad ay nagsusumikap pa rin upang mahanap ang mga sanhi at panganib na kadahilanan ng mga pangmatagalang problema sa kalusugan mula sa COVID-19.
Ang bagong coronavirus ay isang multifunctional pathogen.Pangunahing nakakaapekto ito sa respiratory system, ngunit habang kumakalat ang impeksyon, malinaw na ang virus na ito ay maaaring magdulot ng matinding pinsala sa maraming iba pang bahagi ng katawan.
Dahil ang COVID-19 ay nakakaapekto sa maraming bahagi ng katawan, maaari itong magdulot ng malawak na hanay ng mga sintomas.Kahit na lumipas na ang matinding karamdaman, magpapatuloy ang mga sintomas na ito, na nakakaapekto sa ilan o lahat ng parehong sistema ng katawan.
Dahil ang bagong coronavirus ay isang bagong uri ng virus, kakaunti ang impormasyon tungkol sa mga pangmatagalang kahihinatnan ng sakit na dulot nito.Walang kahit isang tunay na pinagkasunduan kung paano tatawagin ang pangmatagalang kondisyon na nagmumula sa COVID-19.Ang mga sumusunod na pangalan ay ginamit:
Hindi rin sigurado ang mga eksperto kung paano tutukuyin ang mga pangmatagalang sakit na nauugnay sa COVID.Tinukoy ng isang pag-aaral ang post-acute na COVID-19 bilang higit sa 3 linggo mula sa simula ng mga unang sintomas, at ang talamak na COVID-19 bilang higit sa 12 linggo.
Ayon sa data mula sa Centers for Disease Control and Prevention (CDC), ang limang pinakakaraniwang sintomas ng COVID long-distance transporters ay:
Hindi lahat ng taong nagdadala ng COVID sa malalayong distansya ay may parehong sintomas.Tinukoy ng isang ulat ang aabot sa 50 sintomas na nauugnay sa pangmatagalang sakit na COVID sa pamamagitan ng pagsisiyasat sa 1,500 na mga transporter ng COVID na malayuan.Ang iba pang mga naiulat na sintomas ng mga malayuang transporter ng COVID ay kinabibilangan ng:
Napagpasyahan ng mga may-akda ng ulat ng pagsisiyasat na ang mga sintomas ng COVID na mga malayuang transporter ay higit pa sa mga kasalukuyang nakalista sa website ng CDC.Ang mga resulta ng survey ay nagpapakita rin na bilang karagdagan sa mga baga at puso, ang utak, mata, at balat ay madalas na apektado sa panahon ng malayuang transportasyon ng COVID.
Marami pa ring dapat matutunan tungkol sa pangmatagalang epekto ng COVID-19.Hindi malinaw kung bakit nakakaranas ang ilang tao ng mga sintomas ng COVID.Ipinapalagay ng isang iminungkahing teorya na ang virus ay maaaring naroroon sa katawan ng mga malayuang transporter ng COVID sa ilang maliit na anyo.Ang isa pang teorya ay nagmumungkahi na kahit na lumipas na ang impeksyon, ang immune system ng mga malayuang transporter ay patuloy na mag-overreact.
Hindi malinaw kung bakit ang ilang tao ay may talamak na komplikasyon ng COVID, habang ang iba ay ganap na gumaling.Parehong katamtaman hanggang malalang kaso ng COVID at banayad na mga kaso ay nag-ulat ng mga pangmatagalang epekto.Tila nakakaapekto ang mga ito sa maraming iba't ibang tao, kabilang ang mga taong mayroon o walang malalang sakit, bata o matanda, at mga taong naospital o hindi.Kasalukuyang walang malinaw na modelo kung bakit ang isang tao ay nasa mas mataas na panganib ng mga pangmatagalang komplikasyon dahil sa COVID-19.Maraming mga pag-aaral ang isinasagawa upang siyasatin ang mga sanhi at mga kadahilanan ng panganib.
Maraming COVID-19 long-distance transporter ang hindi pa nakakuha ng kumpirmasyon sa laboratoryo ng COVID-19, at sa isa pang survey, isang-kapat lamang ng mga respondent ang nag-ulat na nagpositibo sila sa sakit.Ito ay humahantong sa mga tao na maghinala na ang mga sintomas ng COVID long-distance transporter ay hindi totoo, at ang ilang mga tao ay nag-uulat na ang kanilang mga patuloy na sintomas ay hindi sineseryoso.Samakatuwid, kahit na hindi ka pa nagpositibo dati, kung pinaghihinalaan mo na mayroon kang pangmatagalang sintomas ng COVID, mangyaring magsalita at magtanong sa iyong doktor.
Kasalukuyang walang pagsusuri upang masuri ang mga pangmatagalang komplikasyon ng COVID-19, ngunit ang mga pagsusuri sa dugo ay maaaring makatulong sa pag-diagnose ng mga pangmatagalang komplikasyon ng COVID-19.
Kung nag-aalala ka tungkol sa COVID-19 o mga chest X-ray na nagdudulot ng pinsala sa iyong puso, maaari ding mag-order ang iyong doktor ng mga pagsusuri gaya ng electrocardiogram upang masubaybayan ang anumang pinsala sa baga.Inirerekomenda ng British Thoracic Society ang chest X-ray para sa mga taong may malubhang sakit sa paghinga na tumatagal ng 12 linggo.
Kung paanong walang iisang paraan upang masuri ang malayuang COVID, walang iisang paggamot na makakapagpaalis sa lahat ng sintomas ng COVID.Sa ilang mga kaso, lalo na ang mga pinsala sa baga, ang mga pagbabago ay maaaring permanente at nangangailangan ng patuloy na pangangalaga.Sa kaganapan ng isang mahirap na kaso ng COVID o katibayan ng permanenteng pinsala, maaaring i-refer ka ng iyong doktor sa isang respiratory o cardiac specialist.
Malaki ang pangangailangan ng mga taong nahaharap sa pangmatagalang komplikasyon ng COVID.Ang mga taong may malubhang karamdaman at nangangailangan ng mekanikal na bentilasyon o dialysis ay maaaring humarap sa patuloy na mga hamon sa kalusugan sa panahon ng kanilang paggaling.Kahit na ang mga taong may banayad na karamdaman ay maaaring nahihirapan sa patuloy na pagkapagod, pag-ubo, igsi ng paghinga, at post-traumatic stress disorder.Nakatuon ang paggamot sa pinakamalaking problemang kinakaharap mo, na may pinakamalaking epekto sa iyong kakayahang bumalik sa normal na pamumuhay.
Ang mga problema sa malayong COVID ay maaari ding malutas sa pamamagitan ng suportang pangangalaga.Maraming bagay ang maaari mong gawin upang mapanatiling malakas at malusog ang iyong katawan dahil maaari nitong labanan ang virus at gumaling.Kabilang dito ang:
Sa kasamaang palad, dahil ang mga pangmatagalang komplikasyon ng COVID-19 ay napakabago at ang pananaliksik sa mga ito ay patuloy pa rin, mahirap sabihin kung kailan malulutas ang mga patuloy na sintomas at kung ano ang mga prospect para sa mga malayuang transporter ng COVID-19.Karamihan sa mga taong may COVID-19 ay makikitang mawala ang kanilang mga sintomas sa loob ng ilang linggo.Para sa mga may problemang nagpapatuloy nang ilang buwan, maaari itong magdulot ng permanenteng pinsala, na humahantong sa isang malalang kondisyon sa kalusugan.Kung ang iyong mga sintomas ay nagpapatuloy nang higit sa ilang linggo, mangyaring magpatingin sa doktor.Tutulungan ka nilang gabayan sa pagharap sa anumang patuloy na problema sa kalusugan.
Ang pagharap sa mga pangmatagalang pagbabago sa mga sintomas ng COVID-19 ay maaaring ang pinakamahirap na aspeto ng proseso ng pagbawi.Para sa mga kabataan na namumuhay nang aktibo, ang pagkapagod at kakulangan ng enerhiya ay maaaring mahirap harapin.Para sa mga matatanda, ang mga bagong isyu mula sa COVID-19 ay maaaring magdagdag sa maraming kasalukuyang kundisyon at gawing mas mahirap ang pagpapatakbo nang nakapag-iisa sa bahay.
Ang patuloy na suporta mula sa pamilya, mga kaibigan, mga organisasyon ng komunidad, mga online na grupo, at mga medikal na propesyonal ay maaaring makatulong sa iyo na harapin ang mga pangmatagalang epekto ng COVID-19.
Maraming iba pang mapagkukunan sa pananalapi at pangangalagang pangkalusugan na makakatulong sa mga taong nahawaan ng COVID-19, gaya ng Benefits.gov.
Naapektuhan ng COVID-19 ang milyun-milyong tao sa buong mundo, at para sa ilan, nagdala ito ng bago at permanenteng mga hamon sa kalusugan.Ang mga sintomas ng COVID na naglalakbay ng malalayong distansya ay maaaring tumagal ng ilang linggo o kahit na buwan, o ang virus ay maaaring magdulot ng permanenteng pinsala sa mga organo gaya ng puso at baga.Ang emosyonal na pagkawala at ang stress ng paghihiwalay na dulot ng mga bagong problema sa kalusugan ay maaaring mahirap harapin, ngunit alamin na hindi ka nag-iisa.Ang mga miyembro ng pamilya, kaibigan, serbisyo sa komunidad, at mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ay maaaring magbigay ng suporta sa pagharap sa mga patuloy na problemang dulot ng COVID-19.
Mag-sign up para sa aming Daily Health Tips newsletter upang makatanggap ng mga pang-araw-araw na tip upang matulungan kang mamuhay ng pinakamalusog na buhay.
Rubin R. Habang lumalaki ang kanilang bilang, ang COVID-19 na "long distance porter" ay eksperto sa tuod.magazine.Setyembre 23, 2020. doi: 10.1001/jama.2020.17709
Mga Sentro para sa Pag-iwas at Pagkontrol sa Sakit.Mga uso sa bilang ng mga kaso at pagkamatay ng COVID-19 na iniulat sa CDC ng mga estado/teritoryo sa United States.Na-update noong Pebrero 2, 2021.
Mga Sentro para sa Pag-iwas at Pagkontrol sa Sakit.Bakuna sa COVID-19: Tumulong na protektahan ka mula sa COVID-19.Na-update noong Pebrero 2, 2021.
Mokhtari T, Hassani F, Ghaffari N, Ebrahimi B, Yarahmadi A, Hassanzadeh G. COVID-19 at maraming organ failure: isang pagsasalaysay na pagsusuri ng mga potensyal na mekanismo.J Mol Histol.Oktubre 2020 4:1-16.doi: 10.1007/s10735-020-09915-3
Greenhalgh T, Knight M, A'Court C, Buxton M, Husain L. Pamamahala ng post-acute covid-19 sa pangunahing pangangalaga.BMJ.Agosto 11, 2020;370: m3026.doi: 10.1136/bmj.m3026
Mga Sentro para sa Pag-iwas at Pagkontrol sa Sakit.Ang pangmatagalang epekto ng COVID-19.Na-update noong Nobyembre 13, 2020.
Indiana University School of Medicine at Survivor Corps.Ulat sa pagsisiyasat ng sintomas ng "malayuang transportasyon" ng COVID-19.Inilabas noong Hulyo 25, 2020.
UC Davis Health.Mga porter ng malayuan: bakit may mga taong may pangmatagalang sintomas ng coronavirus.Na-update noong Enero 15, 2021.
Grupo ng suporta sa body politics COVID-19.Ulat: Ano ba talaga ang hitsura ng pagbawi mula sa COVID-19?Inilabas noong Mayo 11, 2020.
Marshall M. Ang matagal na pagdurusa ng mga malayuang transporter ng coronavirus.natural.Setyembre 2020;585(7825): 339-341.doi: 10.1038/d41586-020-02598-6
Oras ng post: Hul-09-2021